간편글쓰기
지도로보기
댓글리스트
스크랩목록
설문조사
회원검색
관리자문의
출석하기
모바일모드
코리아타운 상하이 gayeon6759 님이 작성한 게시글
gayeon6759님이 작성한 게시글 상하이 소식 여기에 다있다!
바쁘다 바빠 현대사회 태국식 밀크티 가게
泰式奶茶店员 要求：17-30周岁，相貌端正、口齿清晰、 工作时间： 每天9小时。做六休一，有加班费 薪资待遇：基本工资6000到6500，有加班费及奖金 地 址：2号线南京东路地铁站附近，3号线金沙江地铁站附近 微信13651972845
gayeon6759 2023-12-20
바쁘다 바빠 현대사회 토스트 가게 영업사원
面包吐司店招聘营业员 要求:18-35岁以内、有服务行业经验、形象正常 工作时间：09:00-18:00，13:00-22:00（两班倒） 薪资:6000吃住自理 位置：南京东路 微信13651972845
gayeon6759 2023-12-20
우리집은 어디에 🔸 중개인 추천
7호선 美兰湖-上海大学 정류장 근처 집 모두 확보하고 있는 중개인입니다 ! 상해대 학생분들 혹은 宝山근처 집을 알아보신다면 추천드려요 🗯️
gayeon6759 2023-12-12
상총련 공지사항 한중뉴스 커뮤니티 “코리안타운” 상총련 카테고리 개설‼️
안녕하세요, 29대 상총련입니다. 코리안타운에 '재상해유학생총연합회' 카테고리가 개설되었습니다! ✔바쁘다 바빠 현대사회(구인, 구직, 대외활동 등) ✔맛집 지도(대학교 근처 맛집 탐방) ✔우리 집은 어디에(우리 집 찾기) ✔동행의 길(같이 할 사람 찾기) ✔공지사항 이렇게 총 다섯 가지의 메뉴가 개설되었는데요☺ 코리아타운 상총련 카테고리 유학생 여러분들의 많은 사랑 부탁드립니다 ( 하트하트 )
gayeon6759 2023-12-12
바쁘다 바빠 현대사회 중국 로컬학교 전문 유학 기관 YKP EDU ) 캠퍼스 탐방
안녕하세요, 저희는 한국 중고등학생들의 중국 로컬학교 전문 유학 기관 YKP EDU입니다. 먼저 저희에 대해서 간략하게 소개를 드리겠습니다. 저희는 30대의 원장님과, 20~30대의 선생님들로 구성이 되어 잘못된 중국조기유학 환경을 개선하고, 학생들의 중국대입에 있어서 반드시 필요한 교육 환경을 제공하자는 사명감을 가지고 지난 10년간 운영을 해왔습니다. 겨울 방학을 맞이해 중국의 문화에 관심이 많은 10명의 한국 중, 고등학생들이 함께 캠퍼스 탐방을 할 예정입니다. 캠퍼스 탐방을 할 때 실제로 학교에 재학 중이신 중국 유학 선배님들의 입학과 관련된 스토리, 중국 유학에서는 무엇이 중요하고, 어떤 공부를 해야 중국 명문대에 갈 수 있는지 중국 유학 선배님들께 조언도 듣고 캠퍼스에 대한 소개도 보다 상세하게 듣고 싶어 혹시 방학 일정 중 귀중한 시간을 할애해 주실 수 있는 중국 유학 선배 학생분들을 모집합니다. 아래 상세 사항 확인 후 많은 신청 부탁드립니다. 1. 일자: 01월 30일 2. 시간: 오전 10:00 ~ 13:00 (점심 학식함께하며 식사비 포함입니다.) 2. 필요 재학생 인원수: 3명 3. 참가 인원: 학생 10명 / 선생님 4명 4. 재학생...
gayeon6759 2023-12-11
바쁘다 바빠 현대사회 한식 테이크아웃 매장에서 알바생을 구합니다!
안녕하세요. 한식 테이크아웃 매장에서 알바생을 구합니다! -근무 위치 : 宜山路站 지하철역(3/4/9호선) 에서 지하로 연결된 3분거리 매장 -모집 인원 : 2명 -근무 내용 : 주문/결제/배송 제품 포장 및 배송주문 체크 -시급 : 50위엔 -근무시간 : 오전 10시~1시 -성별무관 -연령 : 20~35세 -중국어 중~상 (주문받고 배송 픽업 체크 가능한 정도의 중국어 수준) -실습증명서 회사직인 발급가능 -위생증 발급 필요(비용 지원) 요식업에 관심이 있으신 대학생 분들 환영 합니다! 13611716300 위챗 추가 후, 연락 주시면 됩니다. 감사합니다.
gayeon6759 2023-12-07
바쁘다 바빠 현대사회 clever partners 번역가 인턴
[번역가 인턴 공고] 채용 안내: 번역가 (영어/중국어에서 한국어, 파트타임) 회사이름: clever partners 신생 블록체인 미디어 스타트업, 12월 내로 오피셜 사이트 올라갈 예정 트위터 계정: https://twitter.com/Clever_partners 직무: - 짧은 기사를 영어 또는 중국어에서 한국어로 번역하여 한국 독자들에게 맞추어 내용 제공 - 각 기사는 약 50문장 정도로, 수정된 근무 시간에 따라 번역 작업을 완료하여 효율적인 작업 진행 보장 필요 근무시간 : 오전 8시부터 오후 12시까지, 4시간 단위의 교대 근무 자격 요건: -한국어 원어민수준(한국인 우대) 탁월한 한국어 작문 및 구사 능력 -능숙한 영어 또는 중국어 기초를 갖추어 원본 내용을 정확히 이해하고 번역할 수 있는 능력 -언어 표현에 주의를 기울이며 뛰어난 번역 기술과 언어 표현 능력을 갖추어 높은수준의 번역 능력 -시간 관리 능력이 뛰어나게 수정된 근무 시간에 유연하게 대처 가능한 능력 - 경제학과 우대, 번역 경력 多우대 급여 및 혜택: 1일 4시간 근무(한 타임) 한달 2500-3000 rmb 및 보너스 혜택 제공, 자세한 내용은 면접에서 상의 근무지: 온라인 파트타임 지원 방법: 위쳇: Aexm...
gayeon6759 2023-12-07
바쁘다 바빠 현대사회 KITA 한국무역협회 상하이지부 인턴 채용
<KITA 한국무역협회 상하이지부 인턴 채용 공고> 1. 모집 개요 ㅇ 모집 인원 : 1명 (상해 거주 한국 유학생) ㅇ 인턴 기간 : 최소 6개월 이상 (협의 가능) ㅇ 근무지 : 上海国际贸易中心 (주소: 上海市长宁区延安西路2201号 1407室) 2. 지원 자격 ㅇ 한국어·중국어 능통, 우수한 번역 역량, 주 4일 이상 근무 가능자 *’24년, ’25년 졸업 예정자 우대 ㅇ 중국의 정치·경제·무역 관련 지식을 보유한 자 (관련 전공자 우대) ㅇ 책임감, 성실함, 진취적 업무 태도 보유 3. 업무내용 ㅇ 경제/무역 기사 및 논평 번역 (상하이 위클리, KITA 비즈니스 포털 시장동향) ㅇ 최근 중국 소비 트렌드 및 산업 관련 보고서 작성 ㅇ 각종 대외 행사 기획·지원(채용박람회, 상해한국기업협의회, 중국국제수입박람회 등) ㅇ 인바운드/아웃바운드 해외 바이어 매칭 등 4. 급여: 月 4,500위안(월급+교통비 포함), 점심 별도 제공 5. 채용 절차 ㅇ (1차) 서류 심사 ※ 이력서 제출 마감일: 2023.12.22(금) 18:00限 ㅇ (2차) 대면 면접 및 번역 테스트 (면접 장소 및 시간은 1차 합격 후 별도 공지) ◎ 문의 및 이력서 송부는 아래 연락처로 회신 바랍니다. * Wechat ID : joooo...
gayeon6759 2023-12-07
1